Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Arturo Valdes Phillips para Alceu Amoroso Lima
7 de julho de 1948 · Santiago, Chile · 3 min de leitura
Arturo Valdés Phillips, Secretario General de la Falange Nacional de Chile, escribe a Alceu Amoroso Lima lamentando su ausencia en el Congreso recién celebrado, solicitando autorización para traducir una carta de Bernanos publicada en A Ordem y artículos suyos sobre Bernanos para su revista, informa sobre Gabriela Mistral y su deseo de ser redactora permanente, comenta la imposibilidad de un Congreso en Montevideo en septiembre, y saluda a varios amigos comunes.
Santiago, 7 de Julio de 1948.
Profesor Alceu Amoroso Lima, Rio de Janeiro.
Muy recordado Profesor y amigo: Tengo el encargo especial del Presidente y de nuestro Consejo Nacional, de manifestarle cuanto sentimos que Ud. no haya podido llegar hasta nosotros, en el magnífico Congreso que celebramos. Su telegrama fue leído en una de las sesiones plenarias, en medio de los aplausos de 500 congresales, que ya conocen a Ud. a través de POLITICA Y ESPIRITU, o bien por haber leído sus obras. Mucho le agradezco, igualmente, su carta.
En breve tendremos un folleto del Congreso, que remitiremos a Ud. para que conozca nuestras decisiones.
Me han pedido, de POLITICA Y ESPIRITU, dos recados para Ud., con respecto a la reciente y lamentada muerte de Bernanos: en A ORDEM de Junio de 1946, se publicó en francés una carta de él, exclusiva para su revista. Desean saber si habría autorización para traducirla y publicarla ahora. Igualmente, estamos ciertos de que Ud. habrá publicado más de algún artículo en DIARIO DE NOTICIAS, o el JORNAL, sobre Bernanos, en esta oportunidad; nos atrevemos a solicitarle que nos hiciera despachar por vía aérea una copia o un recorte del respectivo diario, para traducirlo acá y publicarlo en nuestra próxima edición, en la que se quiere rendir un homenaje a este verdadero católico, de tan alto valor moral.
Como esa edición debe entrar en prensa por el 13 o 15 de Julio, le estaríamos muy reconocidos si nos pudiera contestar a vuelta de correo sobre estas consultas.
De Gabriela Mistral hace tiempo que nada recibo. Sé que está en California y si Ud. ignora su dirección se la enviaré inmediatamente, pues no cuesta nada un telefonazo al Ministerio de Relaciones. Últimamente la Revista recibió una carta de ella, por la que manifiesta deseos de ser redactora permanente, lo que para nosotros es un verdadero honor; creo que en éste o el próximo número, ya habrá algo de ella.
De Montevideo el Dr. Regules nos informa que ya parece imposible un Congreso en Septiembre. Lo deploramos enormemente, pues nos hubiera agradado sobremanera asistir. La fecha que el propone, Marzo de 1949, no podemos aceptarla, porque ese mes son las elecciones generales parlamentarias, en que nos jugaremos a fondo; no habrá tiempo para preparar un tema ni ningún falangista tendrá un centavo para viajar, salvo grandes sumas en letras duplicadas?), pagarés y otros documentos de crédito bancario en contra...
Un gusto grande en saludarlo. Un recuerdo a los buenos amigos de AGIR, Fromm, Matamachado, Dr. Porto. Gracias anticipadas por sus buenos oficios y perdones por la molestia que le ocasionamos. Y cuente siempre con su afmo.,
Arturo Valdes Phillips