Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Padre Joaquim Antunes Pinto para Tristão de Ataíde
3 de agosto de 1948 · Braga, Portugal · 2 min de leitura
O remetente, Diretor do Seminário da Congregação do Espírito Santo em Braga e Professor de Literatura, dirige-se respeitosamente a Tristão de Ataíde no Rio de Janeiro. Ressalta o crescente prestígio do Brasil em Portugal e a importância do conhecimento mútuo de autores dos dois países. Explica que o Seminário, com cerca de 260 pessoas, não tem verbas para comprar livros brasileiros, e insinua que pedirá doações de obras a autores brasileiros.
Resp. arg.
Braga, 3 de Agosto de 1948
Ex.mo Sr. Dr. Tristão de Ataíde
Rio de Janeiro
Cumprimentando respeitosamente V. Ex.ia, passo a expor o motivo que me proporcionara a honra e o prazer de me dirigir a V. Ex.ia, esperando que serei benevolamente atendido, pelo que, desde já, apresento os meus sinceros agradecimentos.
Cresce de dia para dia o prestígio do Brasil em Portugal, e os livros da Pátria irmã vão se tornando cada vez mais conhecidos...
Por toda a parte se ouve falar de assuntos brasileiros, por alguém que leu um ou mais livros de autores brasileiros. Ora, eu sou Diretor do Seminário da Congregação do Espírito Santo em Braga, e sou, além disto, Professor de Literatura, e sinto-me, eu próprio, envergonhado de bem pouco saber a respeito da Literatura Brasileira, quando eu mesmo sou o primeiro a reconhecer que o prestígio da Língua exige, não só que no Brasil se conheçam os autores portugueses, mas também que em Portugal se conheçam os autores brasileiros.
O nosso Seminário é pobre, mantém cerca de duzentas e sessenta pessoas em casa, entre Mestres e Alunos, e não podemos, dadas as nossas necessidades missionárias, abrir uma verba para a compra de Livros Brasileiros. Como fazer, então?... Sabemos que o Brasil é rico e generoso, e que os Autores Brasileiros terão todo o gosto em que as suas obras sejam conhecidas em Portugal.
Resolvi, por isso, pelo interesse dos meus alunos e pelo meu sincero afeto ao Brasil, escrever a autores brasileiros, pedindo-lhes a oferta de suas obras, ou pelo menos de algumas delas, para encher na nossa Biblioteca a Sala que se ficará chamando a "Sala do Brasil," composta pela oferta autografada de obras dos maiores vultos das Letras Brasileiras. É por este motivo que me dirijo a V. Excia., esperando que em breve lhe possa escrever agradecendo a generosa oferta, e talvez mesmo comunicar também que a nossa Biblioteca já se compõe de alguns milhares de volumes.
Aqui fica, pois, o meu pedido ao coração de V. Excia., a quem desejo as maiores felicidades, e a quem antecipo meus cordiais agradecimentos.
[ilegível]
J. Joaquim Antunes Lino
Padre Joaquim Antunes Pinto