Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Renato G de Oliveira para Amoroso Lima
14 de janeiro de 1944 · Porto Alegre, Brasil · 16 min de leitura
O remetente, escrevendo de Porto Alegre em 14 de janeiro de 1944, abre a carta com uma citação da Imitação de Jesus Cristo sobre a impossibilidade de agradar a todos. Dirige-se ao Dr. Amoroso Lima para tratar de assunto que considera importante, lamentando que o destinatário não tenha respondido à carta enviada em 21 de setembro do mesmo ano, descrevendo o silêncio como longo, profundo e injustificável.
Porto Alegre, 14, Janeiro, 1944.
"Não é possível contentar a todos. Ainda que o meu Apóstolo Paulo trabalhou por agradar a todos em o Senhor, fazendo-se tudo para todos, isto não obstante, fez muito pouco caso de ser condenado pelo juízo dos homens. (Imitação de Jesus Cristo, liv. II, pag. 222)."
Ilmo. Sr. Dr. Amoroso Lima.
Saudações cordiais.
Conquanto v.s., até agora, não me haja contestado a carta que lhe enderecci, em a data de 21 de Setembro do ano corrente, sem embargo, um assunto que reputo de importância, pelo menos para mim, impele-me a dirigir-me, novamente, a v.s., não obstante o longo, o profundo e injustificável silêncio mantido por v.s.
"Fez tudo quanto podia pela salvação\ne edificação dos outros; mas não pôde im-\npedir que os homens o não julgassem\nou não o desprezassem. Por esta causa\nremeteu tudo a Deus, como a um Senhor\nque tudo sabe." (Ibidem)
Numa das epístolas que escrevi a V. S., re-\nferi-me ao meu último escrito — Da\nOrigem e Fundamentos da Verdade —\nbem como à notícia que, a seu res-\npeito, dera pela imprensa, um jo-\nvem professor católico, o Sr. Alp\nOlins, Bacharel, não sei se em direito, ou\nse em filosofia ou em ciências e letras.\nSe a memória não me trai, creio ha-\nver, igualmente, informado a V. S.,\nque havia passado o manuscrito às\nmãos da Catedral Metropolitana, Mons-\nnhor Batém, sacerdote, aliás, ilus-\ntrado, espírito culto e escritor dis-\ntinto, a fim de ele mesmo emitir a\nsua opinião sobre o mesmo. Devido,\nporém, aos seus afazeres, não pôde\no Monsenhor ler o livro inteiro.
"Quem és tu, para que temas o homem\nmortal? O homem que hoje existe,\ne amanhã não é? Teme a Deus, e\nnão temerás as ameaças dos ho-\nmens." ( Ibidem ).
opinando, entretanto, que, quanto\nao que havia lido, achava muito bom.\nOra, se torno a dizer o que já havia\ndito a V. S., é para que fique sabendo\nque fiz o que a razão, no momento,\nme sugeria, afim de ver se o meu\ntrabalho pudesse sair à luz da publi-\ncidade, pois, não dispondo de meios\npara mandar imprimi-lo, con-\nforme havia feito mais de uma vez,\nentretanto, na verdade, desejaria\nmuito que ele o fosse, não só por-\nque é o dever de cada um contribuir\ncom as suas luzes, para o progresso\nmoral e intelectual da sociedade,\ncomo também porque importava-me\nassas submetê-lo à opinião e à\nconsideração das pessoas esclarecidas,\nas quais, sabendo como sabem,
" Nous vivons dans un siècle où\nl'intérêt personnel semble le seul prin-\ncipe de toutes les actions des hommes,\net quelle sympathie, quelle émotion,\nquel enthousiasme pourrait jamais\nrésulter de l'intérêt personnel ? "\n( Mme. de Staël. Corinne, liv. IV,\npag. 93 ).
ordinariamente, bem pensar, bem\nopinar e bem julgar, seriam, cer-\ntamente, as únicas capazes de deci-\ndirem acerca da utilidade e da opor-\ntunidade do meu livro.
Porque cumpre observar a este res-\npeito que é em vão que o homem\ntenta lutar contra o seu destino,\ncontra as forças poderosas e in-\ntrínsecas da sua natureza, as\nquais o incitam a agir deste ou\ndaquele maneira, mormente pa-\nem relação ao cristão, para o qual\na palavra – destino – não devera\nexistir mesmo, pelo menos no\nsentido pagão, já que, para ele,\ntudo procede de Deus – a vida,
"Se rendre digne de l'immorta-\nlité est, je me plais à le croire,\nle seul but de l'existence." (De Staël,\nobt. cit., pag. 493).
como a ciência, a sabedoria, como\na virtude, a inteligência, os talentos, e\ntudo o mais, tudo quanto é capaz de\nelevár, de engrandecer, de imortalizar e glorificar o homem e a Humanidade. Eu porque creio piamente\nque todo homem deve ter tido, pelo menos\numa vez em sua vida, uma revelação particular, que se processou nas profundezas\ndo seu ser, e suscetível de lhe dar a conhecer o seu destino, diretamente ligado ao\ngênero da carreira que escolher, sem o\nque ele não poderá se cumprir plenamente, já que a tendência de toda a força é\npara se expandir, para se desdobrar\ncontinuamente, no tempo e no espaço,\naté que realize o grau máximo de trabalho, no domínio das realizações humanas. Sem dúvida, não basta que a
ment à um outro século, à um outro\nEstado. Cidadão de todos os países, contemporâ-\nneo de todos os ages, o universo é se\npátria, a terra é sua cadeira, seus con-\ntemporâneos e seus descendentes são seus\ndiscípulos." ( Filangieri, apud Blanqui,\nHistoire de L'Économie Politique, v. II,\npag. 277).
na Providência, não haverá probabili-\ndade de um recuo da sua parte em sen-\ntido contrário, salvo quando, todas as\nforças do Mal se congregarem para\naniquilá-lo, porque então ele pareceria,\nmas deixando, com a sua morte, um\nexemplo que não fora para desprezar.
Sem me estender mais além sobre\neste ponto, o que acabo de dizer basta\npara que V. S. compreenda a razão da\nminha persistência quanto ao desejo de\nrealizar as minhas ideias ou de completar,\namplindo-a e aperfeiçoando-a, o pen-\nsamento que comecei a manifestar,
(†) É bom não esquecer que todas as vezes que\nme expresso dessa maneira, falo de um modo\ngeral, isto é, tendo em vista os indivíduos de\ntodos os países e de todos os tempos.
já vai para 16 anos.
Se, pois, eu não podia ser o editor das\nminhas obras, era natural que se\ndiligenciasse neste sentido, isto é, no\nsentido de achar um que as fizesse\nimprimir por sua conta. Para colimar\neste fim, dirigi-me a vários editores,\nhavendo, até, entregue a pessoas auto-\nrizadas alguns manuscritos, para\nque elas opinassem e dissessem\nalgo a respeito de sua utilidade.(4)
Era o que me cumpria fazer,\nevidentemente, diante da minha\ncarência de meios. E aqui toca-me\nfazer a V. S. esta confissão, a saber\n— que meu escopo era persuadir...\nSim, persuadir, isto é, produzir nos\nespíritos uma forte, uma profun-\nda, uma inabalável convicção,\numa convicção tal qual eu me
(4) Aí, devemos nos esquecer que a utilidade\nnão é somente de ordem material, mas\npode ser também de ordem social, moral,\nintelectual e religiosa. Explica como eu
"Si le politique à la vérité ne peut toujours être un philosophe, il peut au moins régler sa conduite sur les avis de ceux dont l'unique prétention est de conseiller et de démontrer. Le philosophe trouve les lois ; c'est au politique de les appliquer." (P. Laffite, Les Grands Types de l'Humanité, v. I, pag. 271).
achava possuído, afim de vir satisfeito a minha aspiração. Por simples, eu desejava escrever para realizar um bem, isto é, uma parcela do bem geral, do bem absoluto, que só reside em Deus ou na natureza divina. Eu almejava, pois, comunicar a outrem esse bem, essa partícula do bem absoluto, afim de que ele, isto é, essa pessoa, amasse esse bem como eu o amava, de sorte que amando-o, ele passasse a adotá-lo como seu, e assim se dispusesse a propagá-lo, para que ele produzisse, se possível, outro bem ou outros bens, se é que a vida humana, a palavra escrita principalmente partindo de quem PartIa, podia produzir um tal resultado. E que todos
"e, ao que vim ao mundo,\nfoi para dar testemunho da Verdade:\ntodo o que é da Verdade ouve a minha\nvoz." (Ad Johann., XVIII, 37).
nós, uns mais, outros menos, mas\ncada qual na sua esfera, somos ar-\nquitetos do futuro; todos nós deseja-\nmos contribuir com a nossa pedrinha\npara a construção do grande edifício\nque há de abrigar as gerações vin-\ndouras, afim de que da sua contempla-\nção resulte uma grande ideia, um\ngrande pensamento — a ideia e o pen-\nsamento da unidade e da solidarieda-\nde do gênero humano, uno, solidário,\nharmônico, na sua crença e na\nsua fé em Jesus Cristo numa vi-\nda futura, num mundo, sem dúvida,\nincomparavelmente melhor do que\neste, donde a alma humana sentir-\n-se-á como que saciada de feli-\ncidade, e onde a inteligência achará\nresposta para todas as suas dúvidas
verá, plenamente, satisfeitas as suas mais\nardentes aspirações, e como que repousará,\nembevecida, na contemplação da Verdade\néterna, da Verdade divina.
Haverá, por ventura, no Brasil, um\ncomo obstáculo permanente erguido dian-\nte da publicação ou da divulgação de\numa ideia, de um pensamento bom,\nsão, suscetível de elevar a alma que não\nde aviltá-la, de robustecer a fé antes\nque de produzir o seu enfraquecimento?\nNão sei; v. s. mesmo o dirá.
Mas o que já tive ocasião de dizer a v. s.,\ntorno a dizê-lo agora, a saber: — É que\na nossa época é uma época não só su-\nmamente grave, mas prenhe de pro-\nfundas agitações interiores, de in-\nquietações pungentes suscetíveis de\nabalarem intensamente a nossa al-\nma, o nosso espírito. Tudo, pois, nos\nexcita, nos convida a dirigirmos os
nossos olhares para o interior de nós\nmesmos, a fim de contemplarmos os\nmistérios da nossa natureza, de sorte\nque, em seguida, passemos a interro-\ngar a nossa própria inteligência, pa-\nra que ela nos possa esclarecer a\nrespeito de tudo quanto desejamos saber.\nCalmante, pois, quando silenciarem os\ncanhões, quando, de todo, cessarem\nos estrondosos alaridos da guerra,\nserá, por assim dizer, sobre a Ideia,\nsobre o Pensamento, que terão de se\nexercer, continuamente, as forças mais\neminentes e criadoras do espírito humâ-\nno, e será sobre esta base, sobre este\nfundamento que se há de erguer o edi-\nfício majestoso do futuro, o edifício\nsimbólico, representativo de um\nnovo mundo, de uma Nova Socie-\ndade, se é que as espantosas desgra-\nças dos tempos atuais forem capazes
" Quand les desseins de la Providence\nsont accomplis sur nous, une musique\nintérieure nous prépare à l'arrivée de\nl'ange de la mort. ( De Staël, ob. cit.,\npag. 504 ).
de ensinarem, de instruirem e de edifi-\ncárem a Humanidade, para que ela não\npereça, não se destrua, não se afun-\nde, irremediavelmente, para sempre,\nnos abismos insondáveis de eterna\nperdição, da eterna desgraça.
Sim, convença-se v. s. que a Fi-\nlosofia é chamada a desempenhar um\ngrande papel neste século, pois, in-\ndiscutivelmente, ela é a forma mais\nelevada da literatura, já que o pense-\nmento tudo pode, quando, concen-\ntrando-se, como que dobrando-se\nsôbre si mesmo, ele é capaz de descer\naté o fundo da alma humana para\naí surpreender os seus segredos, os\nseus mistérios, e em seguida ele-\nvar-se, como que inundado de\nluz, para a sua fonte natural
para a Inteligência.
Eis porque eu disse a V. S. que o Brasil precisa, ele também, ter a sua "era dos Pensadores", assim de que ele se torne uma grande nação no conceito mundial, e possa colaborar com eficiência para a solução de magnos problemas que constituem, sobretudo nesta época calamitosa, a aspiração suprema da Humanidade e a sua preocupação constante e avassaladora.
¶ (+) Quando o pensamento é sólido, vigoroso, vasto e profundo como quer lhe repugna manifestar-se sob a forma de "um romance", pois o romance é, em geral, mesmo quando ele se funda ou se inspira na realidade, o fruto da fantasia, e a fantasia, se, por um lado, é suscetível de deleitar, de emocionar e de entu-
(+) Fala-se aí, conforme advertência anterior, de um modo geral, universál, impessoal e, de maneira alguma, pessoal.
sias mais por entre, é impotente para\nconstruir, para resolver os grandes pro-\nblemas da Humanidade, estando, por con-\nsequinte, longe de corresponder a uma\nnecessidade de uma dada época, de\num dado período da história política,\nsocial e filosófica do gênero humano, no-\nmente quando essa necessidade é desas\nque requerem ser prontamente, diga-\nmos, diretamente satisfeitas, tendo em\nvista o seu caráter urgente, incom-\npatível, por certo, com outras formas\nque não sejam as que a razão é sus-\nceptível de assumir, quando baseada\nno bom senso, nas verdades funda-\nmentais da inteligência, na experiên-\ncia de cada dia e nos fatos ou nos\nacontecimentos político-sociais, de\nocorridos no passado e que ocorre-\nram e ocorrem na época presente.\n\nTenho para mim que somente as fór-
" Quand les desseins de la Providence\nsont accomplis sur nous, une musique\nintérieure nous prépare à l'arrivée de\nl'ange de la mort. " ( De Staël, ob. cit.,\npag. 504).
de ensinarem, de instruirem e de edifi-\ncarem a Humanidade, para que ela não\npereça, não se destrua, não se afun-\nde, irremediavelmente, para sempre,\nnos abismos insondáveis da eterna\nperdição, da eterna desgraça.
Sim, convença-se v. s. que a Fi-\nlosofia é chamada a desempenhar um\ngrande papel neste século, pois, in-\ndiscutivelmente, ela é a forma mais\nelevada da literatura, já que o pensa-\nmento tudo pode, quando, concen-\ntrando-se, como que dobrando-se\nsôbre si mesmo, ele é capaz de descer\naté o fundo da alma humana para\naí surpreender os seus segredos, os\nseus mistérios, e em seguida ele-\nvar-se, como que inundado de\nluz, para a sua fonte natural
para a Inteligência.
Eis porque eu disse a V. S. que o Brasil precisa, ele também, ter a sua "era dos Pensadores", a fim de que ele se torne uma grande nação no conceito mundial, e possa colaborar com eficiência para a solução de magnos problemas que constituem, sobretudo nesta época calamitosa, a aspiração suprema da Humanidade e a sua preocupação constante e avassaladora.
§ <sup>(†)</sup> Quando o pensamento é sólido, vigoroso, vasto e profundo como quilhe repugna manifestar-se sob a forma de um romance, pois o romance é, em geral, mesmo quando ele se funda ou se inspira na realidade, o fruto da fantasia, e a fantasia, se, por um lado, é suscetível de deleitar, de emocionar e de entu-
(†) Fala-se aí, conforme a doutrina anterior, de um modo geral, universál, impessoal, e, de maneira alguma, possível.
niasmais por outro, é impotente para\nconstruir, para resolver os grandes pro-\nblemas da humanidade, estando, por con-\nsequinte, longe de corresponder a uma\nnecessidade de uma dada época, de\num dado período da história política,\nsocial e filosófica do gênero humano, no-\nmente quando essa necessidade é diss-\nque requerem ser prontamente, diga-\nmos, diretamente satisfeitas, tendo-se\nem vista o seu caráter urgente, incom-\npatível, por certo, com outras formas\nque não sejam as que a razão é sus-\ncetível de assumir, quando baseada\nno bom senso, nas verdades funda-\nmentais da inteligência, na experiên-\ncia de cada dia e nos fatos ou nos\nacontecimentos político-sociais, de\nocorridos no passado e que ocorre-\nram e ocorrem na época presente.
Tenho para mim que somente as fór-
"Eu sou o caminho — e Verdade e a Vide. (Apud Johann., XVIII, 6).
Política — Entretanto, bem longe estou de condenar o romance como qualquer outra manifestação do pensamento no domínio das Belas-Letras, o que fora, até, estultícia ou demasiada ou ridícula pretensão. Não. Tudo quanto promana do Belo como fonte, é, como tal, útil e agradável, contanto que se faça da Arte um instrumento de elevação da alma humana, de melhoramento e de aperfeiçoamento do nosso ser sob todos os pontos de vista. O mal reside não na Arte, mas nos desvios da Arte, nas perversões, quaisquer, aliás, que sejam elas, do espírito humano. Quando foi que o Belo e o Sublime deixaram de ser um grande bem para o espírito, para a alma humana? Dê o digam Homero, Virgílio, Ésquilo, Sófocles, Dante, Shakespeare, Hugo, Byron, Lamartine e tantos outros grandes
uma verdadeira revolução nos espíritos,\nsuscetível de engendrar como resultante\numa plêiade de sábios, de pensadores,\nde eruditos, de literatos eminentes, numa\npalavra, uma vasta e pujante elite\nintelectual, perfeitamente apta para\nesclarecer e orientar os seus concida-\ndãos, como para bem dirigir os destinos\nda Pátria, nas situações normais co-\nmo nas anormais, sempre que for ne-\ncessário que uma inteligência poderosa e\numa mão firme como que se sobre-\nponha aos acontecimentos, dominan-\ndo-os ou prevenindo-os, sem vacila-\n...ções ou recuos. Assim, ao mesmo\ntempo, ter-se-á preparado o advento\nde uma era fecunda, caracterizada\npela existência de espíritos superiores\ndestinados a serem os verdadeiros lea-\nders e chefes da Nação, para cuja\nfelicidade, prosperidade e grandeza
deverão consagrar toda a sua vida, animados que serão, invariavelmente, pelos sentimentos de patriotismo e de amor à Humanidade ou ao próximo.
Todavia, devo dizer a v.s. que não é bem este o assunto da presente missiva; porquanto aquilo de que desejava ocupar o seu espírito neste momento, era de algo que se refere ao meu manuscrito citado que, como livro, tem por título, como v.s. viu, "Da Origem e Fundamentos da Verdade."
É o caso que pouco depois de eu haver comunicado, creio que por carta, a algumas pessoas, a terminação deste trabalho, ou após a publicação do artigo referente ao mesmo, com grande estranheza minha, confesso, li na imprensa católica,<sup>(†)</sup>
(†) ou na profana, não estou bem certo
"Pai, santifica-os na verdade:\na tua palavra é a verdade." (Ad yolem\n<u>XVII, 17).
uma opinião emitida, se bem me lembro, pelo venerando e ilustrado arcebispo D. João Becker, a qual, se bem que eu, de modo algum, possa considerar como me havendo sido dirigida, ou constituir, digamos, uma resposta direta ao meu livro ou ao seu título, todavia, dada a simultaneidade ou a contemporaneidade dos dois atos, assiste-me o direito para apreciá-la, já não digo sob o ponto de vista doutrinário, porém sob o aspeto da doutrina cristã, vale dizer, da doutrina pregada por N. S. Jesus Cristo, e que Ele selou mediante a efusão do Seu divino sangue. Conquanto não possa citar, textualmente, as palavras do ilustre prelado, pois já decorreu um tempo apreciável, e nem mesmo conservo o jornal em meu poder, posso, entretanto, dizer a v. s.
que a dita opinião resume-se no seguinte, a saber: - "que o momento atual não era próprio para dizer verdades..." Pelo menos, foi esta a impressão que me ficou na mente, pois, como acabo de declarar, não tenho à mão, para fins de consulta, a folha que estampou a oração ou discurso, creio, proferido por S. Exa. Bueno.
Quanto a mim, não obstante a minha humildade, já que aprouve à Divina Providência, que me conservaste até agora, na situação ou na posição em que me acho, talvez, para mostrar, na minha obscura individualidade, que, do mesmo modo que o de Jesus, assim o reino dos cristãos não é deste mundo, - quanto a mim, data venia, não penso como o cotendo prelado, pois, apesar de ser ceito que nem sempre todas as vir-
dades se dizem ou devem ser ditas,\nsem embargo, sempre que a verdade ou\núma verdade se imponha, como cons-\ntituindo a confirmação de uma\ndoutrina, maxime da doutrina cris-\ntã que, em Religião, é a única ver-\ndadeira, entendo que essa verdade ou\núma tal verdade deve ser dita, sem que\npossa ou deva haver o mínimo temor\nou receio da parte de quem a profira.\nJesus Cristo, que é o Mestre Supremo\nda Igreja Universal, e que deve sê-lo\nde todos os verdadeiros cristãos, justa-\nmente porque desmascarou a hipocrisia\ndos fariseus e dos doutores da lei,\nfoi que incidiu no seu ódio, no seu\nrancor, na sua antipatia profun-\nda, [+] para ser, afinal, por eles conde-\nnado e pregado numa cruz. E que o\nreino dos judeus ne diste mundo, es-
(+) acabando, afinal, por ser...
todo de ordem material, e o reino de Jesus\nnão era deste mundo – era do Céu!\nAos seus discípulos Jesus disse a verda-\nade tal qual a ouvira sair da boca\ndo Seu Eterno Pai. Assim como o\ndivino Fundador do Cristianismo pa-\ngou com o sacrifício da Sua vida a se-\nmente da verdade divina que espargia\nsobre a terra, igualmente, os Apósto-\nlos, que a propagaram, tiveram o\nmesmo destino do seu Divino Mestre:\npereceram quase todos, sofrendo mor-\nte horrível – tudo por amor da verdade\ndivina. Depois, veio a era dos Már-\ntires ou testemunhas, e a Igreja\nconta-os por milhões, os quais,\npor haverem negado, energicamente,\nos deuses do paganismo ou o demônio,\npadeciram torturas horríveis, huma-\nnamente insuportáveis, se não fora\no alento divino, que lhes vinha do
Renato G de Oliveira
Jesus
o divino Fundador do Cristianismo pagou com o sacrifício da Sua vida a semente da verdade divina que espargia sobre a terra
João Becker
uma opinião emitida, se bem me lembro, pelo venerando e ilustrado arcebispo D. João Becker, a qual, se bem que eu, de modo algum, possa considerar como me havendo sido dirigida, ou constituir, digamos, uma resposta direta ao meu livro ou ao seu título
Paulo
Ainda que o meu Apóstolo Paulo trabalhou por agradar a todos em o Senhor, fazendo-se tudo para todos, isto não obstante, fez muito pouco caso de ser condenado pelo juízo dos homens.
Virgílio
Dê o digam Homero, Virgílio, Ésquilo, Sófocles, Dante, Shakespeare, Hugo, Byron, Lamartine e tantos outros grandes
Jesus Cristo
na sua fé em Jesus Cristo numa vida futura, num mundo, sem dúvida, incomparavelmente melhor do que este
Dante
Dê o digam Homero, Virgílio, Ésquilo, Sófocles, Dante, Shakespeare, Hugo, Byron, Lamartine e tantos outros grandes
Homero
Dê o digam Homero, Virgílio, Ésquilo, Sófocles, Dante, Shakespeare, Hugo, Byron, Lamartine e tantos outros grandes
Madame de Staël
"Se rendre digne de l'immortalité est, je me plais à le croire, le seul but de l'existence." (De Staël, obt. cit., pag. 493).
Sófocles
Dê o digam Homero, Virgílio, Ésquilo, Sófocles, Dante, Shakespeare, Hugo, Byron, Lamartine e tantos outros grandes
Ésquilo
Dê o digam Homero, Virgílio, Ésquilo, Sófocles, Dante, Shakespeare, Hugo, Byron, Lamartine e tantos outros grandes
Apóstolos
os Apóstolos, que a propagaram, tiveram o mesmo destino do seu Divino Mestre: pereceram quase todos, sofrendo morte horrível
Mme. de Staël
( Mme. de Staël. Corinne, liv. IV, pag. 93 )
Alp Olins
um jovem professor católico, o Sr. Alp Olins, Bacharel, não sei se em direito, ou se em filosofia ou em ciências e letras
Batém
havia passado o manuscrito às mãos da Catedral Metropolitana, Monsenhor Batém, sacerdote, aliás, ilustrado, espírito culto e escritor distinto, a fim de ele mesmo emitir a sua opinião sobre o mesmo. Devido, porém, aos seus afazeres, não pôde o Monsenhor ler o livro inteiro.
Filangieri
Filangieri, apud Blanqui, Histoire de L'Économie Politique, v. II, pag. 277
Blanqui
Filangieri, apud Blanqui, Histoire de L'Économie Politique, v. II, pag. 277
P. Laffite
(P. Laffite, Les Grands Types de l'Humanité, v. I, pag. 271).
Bueno
a oração ou discurso, creio, proferido por S. Exa. Bueno.