Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Ministro da Suiça para Alceu de Amoroso Lima
28 de maio de 1941 · Rio de Janeiro, Brésil · 2 min de leitura
Le Ministre de Suisse au Brésil écrit au Dr. Alceu de Amoroso Lima au nom de la Radio Suisse pour lui proposer de rédiger un manuscrit de 6 à 12 pages en portugais sur le sujet « Europe 1941 vue par un Non-Européen ». Le texte serait traduit et lu au studio de Bâle. La Radio Suisse offre des honoraires de 500$000. Le ministre exprime son admiration pour les écrits d'Amoroso Lima et espère une réponse favorable.
LÉGATION DE SUISSE AU BRÉSIL
RIO DE JANEIRO, le 28 mai 1941 CASE POSTALE 744
RÉFÉRENCE: NOTRE No. VI.5-12/2 VOTRE No. ......................
Monsieur le Dr. Alceu de Amoroso Lima
Rio de Janeiro
Monsieur,
La Radio Suisse serait très désireuse d'offrir à ses auditeurs un exposé de la situation européenne vue par un éminent publiciste brésilien. L'intérêt avec lequel je suis vos articles et l'admiration que j'éprouve pour vos ouvrages me laissent croire qu'un travail de votre plume serait particulièrement apprécié par mes compatriotes. Je me permets donc de vous demander, au nom de la Radio Suisse, si vous accepteriez de lui remettre un manuscrit de 6 à 12 pages sur le sujet: "Europe 1941 vue par un Non-Européen". Ce travail devrait être redigé en portugais. Sa traduction serait faite par la Radio Suisse elle-même. Il serait lu dans un des prochains programmes du studio de Bâle.
Si vous vouliez bien me remettre votre manuscrit, je me chargerais de son expédition.
Comme honoraires, la Radio Suisse vous propose la somme de 500$000.
Espérant vivement qu'il vous sera possible de réserver une suite favorable à l'invitation de la Radio Suisse, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération la plus distinguée.
Ministro da Suiça
26 de fevereiro de 1942
Transmissão de carta do Diretor da Radiodifusão Suíça sobre artigo do destinatário
16 de janeiro de 1942
Agradecimento pela transmissão do artigo 'A Europa e a Civilização' de Tristão de Athayde
1 de julho de 1941
Remise d'un chèque d'honoraires pour une étude sur l'Europe et la civilisation