Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Luis Augusto Milanesi para Alceu Amoroso Lima
13 de julho de 1982 · São Paulo, Brasil · 2 min de leitura
Luís Milanesi escreve a Alceu Amoroso Lima explicando que enviou a revista Palavra-chave com o texto dele e relata as dificuldades encontradas para listar as primeiras edições de seus livros, recorrendo ao catálogo da Biblioteca Municipal Mário de Andrade. Descreve também os grandes problemas gráficos e financeiros enfrentados na edição da revista em ano eleitoral, mas expressa determinação em continuar o trabalho.
São Paulo, 13 de julho de 1982
Prezado Alceu Amoroso Lima:
Enviei a Palavra-chave com o seu texto. A intenção era relacionar todas as primeiras edições de seus livros. A primeira tentativa feita mostrou a complexidade do trabalho. Optei pela simples relação de obras constante no catálogo da Biblioteca Municipal Mário de Andrade. Foi feito um xerox das fichas, o que foi suficiente para perceber que seria impossível relacionar tudo. E mais: essa lista, pude constatar, estava incompleta. Depois disso tudo resolvi publicar a referência de algumas de suas obras. Até o critério da importância não pude estabelecer. O que é mais importante? A tiragem? O número de edições? A própria opinião do autor sobre a sua produção? Como vê, encontrei problemas.
Aliás, foram muitos para editar essa revista. O maior deles: gráfica. Nesse ano de eleições todas elas estão concentradíssimas na produção de panfletos, cartazes, manifestos e até livretos. O processo gráfico da Palavra-chave demorou dois meses. Estou descobrindo alguns macetes e, certamente, o próximo número (agosto) deverá sair sem tantas dificuldades. O trabalho é complicado também quanto aos recursos. De repente é preciso ter em mãos 150 mil cruzeiros. Esse tipo de problema não é surpreendente. Agir num meio como o brasileiro exige um pouco mais de competência. É preciso não temer lambadas e ter estômago forte. Acredito que as pessoas que não fazem assistem. Não pretendo me enquadrar nessa última categoria. O jeito é colocar a mão na massa ou em qualquer outra substância.
O meu agraço cordial e o agradecimento pelo apoio dado.
Luis Augusto Milanesi