Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Edgard Godoi da Mata Machado para Alceu
11 de janeiro de 1945 · Rio de Janeiro, Brasil · 2 min de leitura
O remetente, Edgar Godoy da Matta Machado, escreve ao Dr. Alceu para expressar sua opinião contrária à publicação imediata do romance 'Banana Brava' pela editora AGIR. Argumenta que o livro, com sua temática de garimpo e linguagem forte ('palavrões'), prejudicaria a imagem católica da editora perante os leitores de Minas Gerais. Ressalta que a interferência foi sugerida por Rubens, a quem havia transmitido sua opinião pessoal. Encerra com declaração de admiração e amizade.
ARTES GRÁFICAS INDÚSTRIAS REUNIDAS S. A. AGIR • GRÁFICA • EDITORA • LIVRARIA • REPRESENTAÇÕES • MÁQUINAS • TINTAS • METAL • AGIR
AV. MARECHAL CÂMARA, 159 FONE 42-8327 — CAIXA POSTAL 3291
Endereço Telegráfico A G I R S A RIO DE JANEIRO - BRASIL
Em 11 de Janeiro de 1945.
Meu caro DR. ALCEU:
Estimo que as suas férias estejam correndo tranquilas e fecundas.
Aqui vai uma palavra sobre um livro da A G I R :
"BANANA BRAVA". O Rubens me entregou os originais para a "orelha" e nota de propaganda. Acontece que li o romance que se todo, e "tive uma opinião". Comuniquei-a ao Rubens que me pediu escrevesse ao senhor.
É uma opinião de mineiro desconfiado, dr. Alceu. Sinceramente acho que a publicação desse livro prejudicará enormemente a ação futura da A G I R. Não digo que não seja publicado. Apenas acho que tal publicação não deve ser feita agora, entre os primeiros livros e os primeiros romances da A G I R. Nossos leitores ainda não estão selecionados. Quem leu "Vóz de Minas", a "Descoberta do Outro" ou o "Discípulo de Emaús" não procurará em "B.B." um romance forte motivado pelo garimpo, mas numa "edição da AGIR", a editora "católica", etc. E as "palavrões" do autor serão o melhor codimento para temperar a saliva dos maldizentes e caluniadores. Penso em Minas, quando falo nessas coisas. E não vejo inconveniente algum em uma "editora do Dr. Alceu" pensar em Minas. Sei que o senhor não gostará disso; mas o certo é que ninguém poderá convencer a um católico de Belo Horizonte ou a um vigário de Pitanguí de que a AGIR não é "a editora do Dr. Alceu". Depois, "B.B." não chega a ser um grande livro (a meu ver, é claro). É, por um livro apenas interessante, não vale a pena dar murros em ponta de faca...
Desculpe-me, dr. Alceu, esta "interferência", que só não é "indébita" por que foi o Rubens quem a sugeriu, depois que lhe transmiti minha opinião pessoal.
E creia na sempre maior admiração e mais sólida amizade do,
Edgard Godoi da Mata Machado