Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
A autora (uma jovem poeta estreante) escreve a Tristão de Ataíde agradecendo com emoção a crítica que ele publicou sobre o seu livro de estreia 'Lume de Estrelas'. Exalta a importância da opinião de um mestre para um estreante, reconhece a benevolência do crítico, justifica a publicação pelo caráter de obra de estreia e destaca com satisfação a passagem do artigo em que ele descreve a sua poesia como larga, ampla e fácil sem facilidades.
O sr. nem pode imaginar a emoção com que li a sua crítica sobre o "Lume de Estrelas". Esperava-a ansiosamente, já que a opinião de um mestre é sempre um guia para um estreante como eu. Sim, um guia, porque uma crítica de um escritor como o senhor vem sempre completar a nossa personalidade e animar-nos a tentar mais nos avanços onde havia apenas, na nossa poesia, hesitações em quantificar-se.
Senti na sua crítica a benevolência muito amiga de um escritor de renome com um jovem estreante. E para como já esperava essa benevolência, pois o fato de ser um livro de estreia, de uma poeta nova ainda, bastaria — pensava eu — para justificar a publicação do "Lume de Estrelas" e a sua aceitação, senão com entusiasmo, necessariamente pelo menos com a maior condescendência.
Do seu excelente artigo, além de observações que muito me comoveram, quero destacar uma passagem que se refere à minha poesia: "é larga, ampla, fácil sem facilisades, claudebona
sem imitação de Claudel"... Só um crítico notável, na minha opinião, faria uma observação como esta, pois julgo que ve a minha poesia há-de parecer às de alguma outra quanto a seus ritmos, há-de ver com a de Claudel. Não que eu tenha tido a intenção de imitá-lo ("sem imitação de Claudel") mas principalmente pela afinidade dos ritmos largos e amplos. Bem eu teria a coragem de tentar essa imitação, pois julgo sincero dizer-lhe que não conheço sinão poucos poemas de Claudel e nem de longe tenho uma visão ainda que aproximada, da amplitude da sua obra.
Havia mais justo também o dizer-me "uma vida que vive em estado lírico", já que a poesia para mim é a essência da própria vida e o caminho mais iluminado — ainda mais que as outras artes — para chegarmos a Deus.
Sei que ainda tenho que caminhar muito ainda para alcançar a Poesia, mas me sinto infinitamente mais
animado a fazê-lo depois das suas 1ª palavras benevolentes. Num véculo como este, onde os sentimentos maus buscam impor-se de uma maneira brutal e desesperada, ainda vou dos que crêem a poesia um refúgio aos que se perdem em todos os desvios e encruzilhadas. A poesia orientada no sentido do bem e da transfiguração, a poesia que se volta para o alto na febre de vencer as tentações e misérias humanas. A poesia que se volta "para o que não conhece", abandonando mas de que sente secretamente a eterna existência, e abandona "o que conhece" acessoriamente como dizia Jazen Raimundo Correia em um maravilhoso soneto. A poesia que, trazendo a marca do humano e do temporal, busca receber Deus para eternisar-se.
É assim que eu compreendo a poesia: a que foge das misérias da carne e das angústias e ingratidões humanas, [ilegível], para o voo seu escalas pelos céus, ao caminho
dos astros e de Deus.
Peço-lhe desculpas se me estendi demasiado nesta carta, onde queria entegar-lhe somente a minha gratidão e o meu reconhecimento e acabei dizendo muito e muito de mim. De qualquer maneira, creio que já lhe afirmei o meu entusiasmo e o meu reconhecimento pela sua crítica tão amiga.
E aqui, permanece, a seu inteiro dispor, o seu velho admirador e muito amigo
Alphonsus de Guimaraens Filho 26-6-40
Alfonsus Guimaraes Filho