Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Armando Guerrazzi (PE.) para Alceu Amoroso Lima
6 de dezembro de 1935 · Tietê, São Paulo, Brasil · 1 min de leitura
O remetente, um professor de português e funcionário público em Tietê, escreve a Alceu Amoroso Lima felicitando Tristão de Athayde pela eleição à Academia Brasileira de Letras. Em seguida, desabafa sobre sua própria situação precária: pobreza, incapacidade de produzir obras, desalento após uma tradução de Pascucci não ter sido citada nos livros da A.B.C. Manifesta intenção de recolher-se à obscuridade, mas menciona estar preparando um livro de homilias para o clero a pedido de um colega.
Ao Sr. Alceu Amoroso Lima,
Com os votos de feliz produção no reinado das letras, para a glória da que já e brilho de nossa língua, e com os meus parabéns amigos, venho abraçar a Tristão de Athayde pela sua justa e merecida eleição para a Academia brasileira.
Por mim, hoje sou apenas mero funcionário público!.. Pobre, mal tenho para viver e sustentar minha velha mãe. Professor de Português, não tenho produzido nada.
Sou um desalentado. A última tradução de Pascucci me desanimou. Tive a mão generosa do Sr. Alceu, mas o trabalho deve ter sido tão ruim, que não mereceu ser citado entre os livros da A.B.C.! Acho que será melhor retirar-me à penumbra da minha insignificância. Vou assim mesmo tentar outro trabalho. Um livro de pequenas homilias, para o clero. Com o comentário exegético. Faço a pedido de um colega. Adeus. Parabéns e abraços.
[assinatura: P. Amando Quirino?]