Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
La librairie parisienne François Jarrin (successeur de Berthier-Bougault) écrit à Amoroso Lima à Rio de Janeiro pour annoncer sa réouverture après la guerre. Elle l'informe de la mise en vente du tome XIV du Dictionnaire de Théologie auquel il avait souscrit (Frs 303,10), rappelle son solde débiteur ($1,37), demande un prépaiement en dollars pour les futures commandes en raison des restrictions de l'Office des Changes, et annonce l'envoi régulier du bulletin "Les Livres du Mois".
LIBRAIRIE BERTHIER-BOUGAULT, FONDÉE EN 1835 FRANÇOIS JARRIN, Succ<sup>r</sup> 48, RUE DES ECOLES, PARIS
MONSIEUR AMOROSO LIMA Paris, le 18 Mars 1946
RIO DE JANEIRO
Cher Monsieur,
Après la longue interruption de nos bonnes et anciennes relations, que nous ont imposée les malheureux événements de ces dernières années, c'est avec un bien grand plaisir que nous venons nous rappeler à votre bon souvenir en vous annonçant la récente réouverture de notre Librairie.
En l'absence momentanée de Mr. Jarrin qui, fait prisonnier au début de la guerre ne tarda pas à s'évader, nous sommes heureux de pouvoir vous informer que nous tiendrons désormais, comme par le passé, à votre entière disposition pour exécuter, avec le maximum de soins et toute la rapidité actuellement possible, tous les ordres dont vous voudrez bien nous favoriser.
A ce sujet, nous vous avisons que le T.XIV b du "Dictionnaire de Théologie", auquel vous aviez souscrit, vient d'être mis en vente au prix de: Frs 303,10. Nous vous serions donc obligés de bien vouloir nous faire savoir si vous désirez que nous vous le fassions parvenir.
En ce qui concerne le règlement de vos futurs ordres, nous devons, à notre grand regret, vous informer que l'Office des Changes ne nous autorise pas encore à consentir des découverts à nos correspondants. En conséquence, nous vous serions infiniment reconnaissants de bien vouloir accompagner vos futures commandes d'une provision (de préférence en $ U.S.A. par virement bancaire sur Paris) suffisante pour en couvrir le montant compte tenu des frais d'envoi qui peuvent être évalués à environ à 20% de la valeur des ouvrages.
A ce propos, nous vous rappelons que votre solde débiteur s'élève actuellement à: $ 1,37 (équivalent de: Frs; 60 au 21.3.1946)
Nous pensons que vous êtes maintenant en possession des divers prospectus que nous vous avons adressés au début de ce mois en même temps que le dernier fascicule de notre publication "Les Livres du Mois" que vous recevrez désormais régulièrement à raison d'un numéro par trimestre au cours de la présente année.
Espérant que vous êtes toujours en excellente santé et que vous n'avez pas eu trop à souffrir des répercussions des terribles événements qui nous ont causé tant de ruines, nous vous prions d'agréer, Cher Monsieur, l'expression de nos toujours bien dévoués sentiments.
7-40