Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Chanoine B. Lalanda para Alceu Amoroso Lima
19 de junho de 1956 · Paris, France · 5 min de leitura
Le secrétariat de Pax Christi, écrivant depuis Paris le 19 juin 1956, exprime ses regrets de ne pouvoir accepter l'invitation à se rendre au Brésil pour une série de séminaires, en raison d'obligations liées au Congrès International de Valladolid. Il informe que les Relations Culturelles françaises ont accepté de reporter la prise en charge du voyage à l'année suivante, ce qui permettrait une meilleure préparation. Il mentionne aussi les contacts avec des Brésiliens à Paris, notamment l'abbé Duarte, et l'espoir d'implanter Pax Christi au Brésil.
Paris, le 19 Juin 1956
PAX CHRISTI MOUVEMENT CATHOLIQUE INTERNATIONAL POUR LA PAIX
5, RUE BARBET-DE-JOUY PARIS . VII
TÉL. : SOL. 80-96 & 97 C. C. P. : PARIS 8122-18
BL/RC
Monsieur le Professeur,
Avant toute chose, permettez-moi de vous dire combien j'ai été touché de l'invitation dont j'ai été l'objet, de votre part, à me rendre au Brésil cet été pour une «série de «séminaires». Je n'ai pas besoin de vous dire que ce projet présente pour moi le plus vif intérêt. A mon grand regret, j'ai été dans l'obligation d'y répondre négativement, lorsque Monsieur MICHEL, chargé d'Affaires aux Relations Culturelles, me fit savoir que le Ministère des Affaires Etrangères français voulait bien prendre en charge mon voyage, en plein accord avec Monsieur l'Ambassadeur de France au Brésil. L'unique raison en est que je suis impérativement retenu, pendant tout cet été, par des obligations en France ou à l'étranger concernant PAX CHRISTI, en particulier notre Congrès International de VALLADOLID, précédé de la réunion annuelle des Evêques et des Secrétaires Nationaux des pays adhérents à notre Mouvement. Il m'est impossible de m'y soustraire, comme vous le comprendrez sans peine.
Les Relations Culturelles ont bien voulu m'assurer qu'elles voulaient bien reporter à l'année prochaine la prise en charge de mon voyage au Brésil. J'en suis très heureux, et j'espère que vous ne verrez pas non plus d'inconvénient à reporter à cette date votre invitation. Cette prorogation aurait du reste, me semble-t-il, un avantage certain : celui de préparer avec davantage de recul cette série d'interventions et de contacts, dont l'avantage pour PAX CHRISTI est si évident.
Mais c'est seulement à la fin de septembre de 1956 que je pourrai fixer mon agenda. En effet, nos activités internationales sont déterminées lors de la réunion qui précède chacun de nos Congrès. Je pense qu'il sera encore temps à cette époque de vous aviser de mon voyage et mon séjour au Brésil, avec les différentes villes où vous jugerez bon que je me rende.
Vous avez sans doute trouvé, Cher Monsieur, que nos contacts avec vous étaient bien espacés. C'est vrai, notre correspondance a souffert du surmenage imposé à notre équipe dirigeante par la multiplicité des tâches et des responsabilités d'un Mouvement en plein développement. Mais nous n'avons pas été pour autant inactifs. Nous avons réuni, plusieurs fois, les Brésiliens présents en notre Capitale; l'atmosphère était très sympathique, et j'ai été heureux de trouver, en particulier, en la présence de M. l'Abbé DUARTE une compréhension et un désir d'implanter PAX CHRISTI au Brésil qui sont pour nous un réel encouragement. Je pense que nous devons, étant donné
/...
Monsieur AMOROSO LIMA
la distance et le prix des voyages entre le Brésil et l'Europe, utiliser au maximum les relations que nous offre tout naturellement la présence dans nos capitales occidentales, d'une élite brésilienne, laïque ou écclésiastique.
Je compte beaucoup aussi sur l'amitié et le prestige de notre ami commun, Monsieur Robert GARRIC, pour nous aider dans ces relations si nécessaires.
Je me rends fort bien compte aussi qu'il est impossible, dans un pays aussi immense que le Brésil, et dans lequel les catholiques sont écrasés par des tâches d'enseignement, d'action sur les structures temporelles, d'élargissement doctrinal, d'envisager, pour PAX CHRISTI, des formes d'organisation et d'activités identiques à celles qu'il revêt en Europe. Il y a toute une adaptation à faire, qui ne peut se définir que par les brésiliens eux-mêmes. L'analogie thomiste trouve ici une vivante confirmation .... Cette impression est pleinement partagée par M. Jean SCHWARTZ, français résidant à RIO et marié à une brésilienne, qui vous a été présenté en juillet dernier et qui a bien voulu assumer la tâche "d'agent de liaison" entre votre capitale et notre Secrétariat International. C'est aussi l'avis de M. René BURRUS, neveu du Cardinal FELTIN, qui s'est rendu en avril dernier au Brésil où ses affaires l'appellent annuellement. L'un et l'autre n'ont pu réussir malheureusement à vous joindre à cette époque, étant donné vos nombreux déplacements et vos lourdes obligations. Monsieur SCHWARTZ pourra vous le dire, s'il est vous possible, pendant les semaines qui viennent, de lui fixer un rendez-vous, ce qui constituerait pour lui un précieux encouragement.
Je termine cette longue lettre en vous disant que notre dimanche international de la Paix, le 13 Mai dernier, a obtenu, spécialement en Belgique et en France, un réel succès. Nous avions pris pour thème : "LES PAYS DE LA FAIM". Peut-être M. Josué de CASTRO vous a-t-il rencontré au Brésil depuis lors et vous a-t-il parlé de notre campagne. Vous recevrez d'ici peu une petite brochure que la Section française a éditée à ce sujet, sous le titre : "J'AI FAIM". En quelques semaines, 100.000 exemplaires ont été vendus et diffusés, ce qui est satisfaisant.
Chanoine B. Lalanda
Michel
lorsque Monsieur MICHEL, chargé d'Affaires aux Relations Culturelles, me fit savoir que le Ministère des Affaires Etrangères français voulait bien prendre en charge mon voyage
Duarte
j'ai été heureux de trouver, en particulier, en la présence de M. l'Abbé DUARTE une compréhension et un désir d'implanter PAX CHRISTI au Brésil qui sont pour nous un réel encouragement
Jean Schwartz
M. Jean SCHWARTZ, français résidant à RIO et marié à une brésilienne, qui vous a été présenté en juillet dernier et qui a bien voulu assumer la tâche "d'agent de liaison" entre votre capitale et notre Secrétariat International.
Feltin
M. René BURRUS, neveu du Cardinal FELTIN