Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De R. Garrigou Lagrange (Frei) para Monsieur
25 de março de 1938 · Rome, Lazio, Italy · 2 min de leitura
The sender, writing from Rome on 25 March 1938 (Feast of the Annunciation), thanks the recipient for an airmail letter of 11 March inviting him to Rio de Janeiro in August to give Catholic conferences or a retreat. He expresses gratitude to Cardinal Leme and the Dominicans of Rio. He explains he would have replied sooner but cannot confirm the trip without permission from his Father General.
Roma, (2) 25 Mars Annonciation Salita del Grillo, 1 1938
Cher Monsieur,
Je vous remercie de la bonne lettre que vous m'avez écrite par avion le 11 mars, pour m'inviter à aller donner à Rio vers le mois d'Août des conférences ou une retraite pour les catholiques. Je suis très reconnaissant à Son Éminence le Cardinal Leme de vouloir bien bénir ce projet et aux domicains de Rio de ce que ils vous ont dit à mon sujet.
Je vous aurais répondu plus vite, cher Monsieur, si j'avais la certitude d'aller au Brésil cette année. Mais seul le Révérendissime Père Général peut me donner cette
permission et il est absent depuis le mois d'Octobre, il a du visiter les Philippines, le Japon; il ne rentrera ici que pendant la semaine sainte.
De plus, il m'est assez difficile de lui demander moi-même une pareille permission pour un si long voyage. Si on lui écrivait du Brésil pour demander que j'y aille donner quelques conférences, une retraite pour personnes du monde, avec celle des Bénédictines de S. Paul qui me l'ont demandée, et celle de la Compagnie de la Vierge de Petropolis, peut être que et pour cet ensemble de il m'autoriserait à m'embarquer. Mais je ne veux le faire que si lui-même me y envoie, pour être plus sûr d'y faire un vrai bien.
Je ne suis plus jeune, j'ai 61 ans ; mais si le Seigneur veut que j'aille au Brésil cette année ou la suivante, je serai heureux d'y aller et je vous remercie de tout cœur, cher Monsieur, de votre très aimable invitation.
Que de choses pénibles se passent en ce moment en Europe ! enfin j'espère que l'Espagne va être délivrée.
Je vous prie d'agréer, cher Monsieur, avec mes remerciements l'expression de mon bien religieux dévoûment en Notre Seigneur
R. Garrigou Lagrange (Frei)
supérieur / Provincial
il est absent depuis le mois d'Octobre, il a du visiter les Philippines, le Japon; il ne rentrera ici que pendant la semaine sainte
Bénédictines de S. Paul
avec celle des Bénédictines de S. Paul qui me l'ont demandée
Compagnie de la Vierge de Petropolis
et celle de la Compagnie de la Vierge de Petropolis