Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Instut de France - (França) para Jean Chazelas
7 de fevereiro de 1968 · Rio de Janeiro, Brazil · 1 min de leitura
The sender, writing from Rio de Janeiro, apologizes for the delay in sending the requested bio-bibliographical notes, dismissing their urgency. He mentions hoping to return to France at year's end to attend one or two sessions, and asks whether his election to the Académie has been ratified by the Head of Government. He closes with greetings to the president, the perpetual secretary, and mutual friends MM. Pousier and Mireau.
Rio de Janeiro, le 7 février 1968
Monsieur Jean Chazelas Secrétaire de l'Académie de Sciences Morales et Politiques Paris — France.
Cher Monsieur
Je vous demande pardon du retard de ces renseignement bio-bibliografiques que vous m'aviez demandé, au moment de mon départ de Paris. Mais j'estime qu'ils ne sont pas urgents et qu'ils vont même dormir tranquillement dans les archives de l'Académie. Ne croyez pas que l'y touche aucune importance. Je vous les envoi, tout de même, pour accomplir un devoir et correspondre à votre aimable demande.
Si les circonstances me le permettent je compte pouvoir revenir en France, pour quelques jours, à la fin de l'année, à temps de pouvoir participer d'une ou deux de vos séances. Est-ce que mon election a été déjà ratifié par le Chef du Gouvernement?
Veuillez cher Monsieur, présenter mes respects à notre éminent président et à Monsieur le Secrétaire perpétuel, nos amis MM. Pousier et Mireau, et croire à tout ma sympathie.
Instut de France - (França)