Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Teresa Eugenia de Marie Imaculee para Alceu Amoroso Lima
5 de julho de 1960 · Germantown, Philadelphia, Pennsylvania, USA · 2 min de leitura
A nun at the Academy of the Assumption in Germantown, Philadelphia, writes to Alceu Amoroso Lima in Rio de Janeiro, having learned of his pseudonym Tristão de Athayde through a philosophy professor and on recommendation of Madre Maria Carmelita of the Faculdade de Filosofia Sedes Sapientiae. She is working on an extensive study of Jacques Maritain at Villanova University and asks him to contribute an article on Maritain's influence on Latin American thinkers, to be published under his own name.
ACADEMY OF THE ASSUMPTION "RAVENHILL" 3480 WEST SCHOOLHOUSE LANE GERMANTOWN, PHILADELPHIA 44, PA.
Juillet 5. 1960 .
Monsieur Alceu Amoroso Lima . Rio de Janeiro.
Cher Monsieur .
C'est par un docteur et professeur de philosophie de l'Université, ici à Philadelphie, que je suis parvenue à la connaissance de votre pseudonyme "Tristão de Athayde"; en apprenant que vous êtes un excellent écrivain catholique, et par recommendation de la Madre Maria Carmelita de la Faculdade de Filosofia Sedes Sapientiae, je me suis decidée à vous écrire pour vous demander de cooperer à la solution d'un probleme que se nous presente actuellement.
Nous faisons en ce moment à l'Université de VILLANOVA de Philadelphie, un travail in extenso sur Jacques Maritain, et il nous faut d'abord avoir de bonnes sources d'information pour bien developper dans l'oeuvre un des topics, "Influence de Maritain dans l'Amérique Latine". L'entreprise est hardie et très difficile, car etant donné que nous ne connaissons pas les écrivains et penseurs de l'Amérique du Sud, l'information nous arrive indirectement. Heureusement votre nom est bien connue, et je suis sûre que vous plus que personne, vous êtes certainement au courant de l'influence de Maritain dans vos milieux intellectuels et en général autour de Latinoamerica. C'est ainsi, cher Monsieur, que je viens vous demander de nous aider en nous donnant votre opinion au sujet de la réaction des penseurs de votre pays en particulier et de toute l'Amérique Latine en general, tout en exprimant l'influence du philosophe français sur les philosophes des pays les plus importants de Hispanoamerica. Bien entendu, votre article serait inséré dans l'oeuvre que l'on va publier, sous votre propre nom.
Vous remerciant à l'avance de votre bonté et en attendant votre aimable réponse, je vous salue respectueusement et vous presente l'hommage de mes sentiments de l'estime la plus sincère.
Teresa Eugenia de Marie Imaculee