Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Alfred Hirschberg para Tristão de Athayde
16 de março de 1970 · São Paulo, SP, Brasil · 1 min de leitura
Dr. Alfred Hirschberg escreve a Tristão de Athayde perguntando se a escolha do título "A pistola de Goering" e a frase final de sua nota no Jornal do Brasil de 12 de março foram intencionais, possivelmente aludindo à célebre frase atribuída a Goering (ou talvez a Gregor Strasser): "Se ouço a palavra 'cultura' imediatamente me sinto inclinado a tirar o revólver". O autor admite não poder verificar a atribuição exata no momento.
RESIDÊNCIA RUA GRAJAÚ, 436 (SUMARÉ)
São Paulo, 16 de março de 1970.
Ilmo. Sr. TRISTÃO DE ATHAYDE A/c do "Jornal do Brasil" Rio de Janeiro.
Ilustre Colega:
O título de sua nota no "Jornal do Brasil" de 12 do corrente, "A pistola de Goering", tornou-me curioso em saber se foi por mero acaso que escolheu êsse título, e também as últimas palavras: "... Pois a pistola de Goering está sôbre a mesa, e carregada ...", ou lembrou-se de que Goering como testemunha perante o mais alto tribunal alemão, "Reichs-Gericht" (talvês tenha sido um outro alto líder do partido de Hitler, Gregor Strasser, o que no momento não posso verificar exatamente) disse: "Se ouço a palavra 'cultura' imediatamente me sinto inclinado a tirar o revólver".
Presumindo que essa observação marginal seja de seu interêsse, subscrevo-me,
Mui atenciosamente,
Dr. Alfred Hirschberg.
já cum ets alemãs são niporetos eu cas leitores e ctoês.
Alfred Hirschberg