Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Comissao Pontifica Justiça e Paz para Joseph Gremillion
8 de agosto de 1968 · Rio de Janeiro, Brazil · 2 min de leitura
Le sender, écrivant depuis Rio de Janeiro le 8 août 1968, accuse réception d'un mémorandum du 31 juillet et demande à Mg. Gremillion de lui procurer sans délai un billet d'avion aller-retour sur la compagnie Varig (et non Alitalia), ainsi qu'une réservation à l'hôtel Michelangelo pour le 15 septembre. Il justifie son choix de la Varig par un arrêt à Paris pour son admission à l'Institut de France (Académie des Sciences Morales et Politiques), soulignant qu'il n'y aura aucun surcoût pour le Saint-Siège ni pour les frais de voyage de sa femme.
Rio de Janeiro, le 8 Août 1968
Mg. Joseph Gremillion Secrétaire General Commision Pontificale Justice et Pais Rome.
Cher Ami
Je viens de recevoir votre memorandum du 31 Juillet.
Je prétends partir d'ici avec ma femme, le samedi 14 Septembre. Je vous prie donc de faire les démarches nécessaires pour que mon billet d'avion, allez et retour, me soit envoyé, sans retard, einsi que la reservation à l'hotel Michelangelo, comme d'habitude, soit faite pour le dimanche 15 Septembre.
Je vous prie, très instamment, d'obtenir que le billet d'avion soit pris à la Varig et non pas à l'alitalia. La raison est que je dois aller à Paris, pour être reçu comme membre étranger de l'Institut de France (Académie des Sciences Morales et Politiques), au suint après la réunion de Rome. La Varig est la seule compagnie d'aviation qui puisse nous prendre à Rome, nous amener à Paris et de là, de retour, directement à Rio de Janeiro, sans aucun excès de prix, ni pour la Saint Siege quant à mon voyage, ni pour moi même, quant aux frais de voyage de ma femme.
J'espère qu'il vous sera facile d'obtenir ce que je demande, puis qu'il ny aura aucune difference de prix et que les reservations puvent être fait à n'importe quelle compagnie, des moment qu'elles le soient "par avion", suivant votre lettre.
Au plaisir de vous revoir aussitot, je vous prie de croire, cher ami, à l'expression de mes sentiments très chaleureux.
Comissao Pontifica Justiça e Paz