Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Pierre Deffontaines para Monsieur et Ami
1 de janeiro de 1937 · Lourdes, France · 2 min de leitura
Written from Lourdes on New Year's Day 1937, the sender and his wife are on a pilgrimage of gratitude and confidence, thanking Our Lady for their Brazilian year. The writer sends warm New Year wishes to the recipient, expresses hope for true collaboration in a grave year for Europe, and asks that members of the A.U.C. be told their lives and work have been entrusted to Our Lady. The page ends mid-sentence.
Lourdes 1. 1. 37
Cher Monsieur et Ami
À vous la première lettre de l'année et qui vous apporte notre attachement à vous et à toutes les causes que vous défendez. Que nous soyons de vrais collaborateurs pour ce 1937 qui s'annonce si grave au moins en notre Europe.
C'est de Lourdes que nous vous écrivons où nous sommes ma femme et moi en pèlerinage de reconnaissance et de confiance. Nous remercions la Vierge de toute notre année brésilienne et vous devinez que nous pensons à tous les amis. Il nous semble être un peu leurs ambassadeurs auprès de la grotte et être chargés comme d'une liaison entre Lourdes et le Brésil.
Voulez-vous dire à tous les amis de l'A.U.C. que nous avons confié leur action et leur vie à Notre-Dame ; dites-le aussi tout spé-
culement aux équipiers brésiliens vous qui êtes leur grand conseiller
Pour moi, j'ai demandé à éclaircir mon avenir. Je ne sais ce que je vais décider pour cette année. À la Faculté catholique de Lille, on réclame que je reste cette année, pour ne pas désorganiser encore le cours de géographie et puis l'on ne sait quel sera l'avenir de notre Europe et l'on sent le désir des vieux de ne pas voir la famille se disperser.
Je voudrais ne revenir au Brésil qu'en 1938 ; nous ne savons d'ailleurs encore rien de précis pour 1937 sur l'université du District fédéral.
Je vous envoie ci-joint une liste bibliographique à rajouter à mon article sur Rio de Janeiro, que, je pense, vous avez reçu ; je l'ai envoyé il y a une huitaine.
Ma femme et moi nous vous adressons nos meilleurs vœux à vous et aux vôtres ; parmi ces vœux, il y a celui primordial du prochain revoir.
équipiers brésiliens
culement aux équipiers brésiliens vous qui êtes leur grand conseiller
Faculté catholique de Lille
À la Faculté catholique de Lille, on réclame que je reste cette année, pour ne pas désorganiser encore le cours de géographie