Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente agradece a carta enviada do México, acha interessante o que conseguiu ler e pede ao destinatário que aprenda a escrever à máquina, fazendo alusão bem-humorada aos tormentos dos editores de Stendhal. Em seguida, trata de assunto financeiro/editorial, mencionando um título a ser preenchido por Machado Portella e enviado ao destinatário para avaliação, com pedido de devolução urgente.
Rio 1 junho 1951
Aleen
Obrigado por sua carta, retour du Mexique. Achei muito interessante o que consegui ler. Nem prometeu decifrar o resto. Please, aprenda mesmo a bater à máquina. Se eu V. tiver algo reservado, para rir a lume d'aqui a muitos, muitos anos, lembre-se dos tormentos dos editores do seu colega Stendhal...
Minha letra do Bonvista vence. ae no dia S. Custini com o Machado Portella, aliás ultra-atencioso, amuu. bçar 10.000, reduzindo a 75.000 e mandar a V. o novo título, já preenchido por eles mesmos, para V. avaliar e me devolver com urgência, embora ele espere o que for necessário.