Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
This closing page of a letter from Mother Marie-Alexis Duvieusart, O.S.U., Provincial Superior of the Ursulines in Bahia, Brazil, reminds the recipient (addressed as 'Monsieur le Docteur') of his promise to arrange an audience with the Minister of Education, Dr. Capanema, requesting it be arranged before Saturday as the sender plans to embark on the 22nd or 30th for São Paulo and Ribeirão Preto. She closes with apologies for the importunity, a religious blessing upon the recipient, and an expression of deep respect and cordial gratitude.
Avant de terminer, Monsieur le Docteur, je me permets de vous faire souvenir de la promesse que Votre Excellence nous a faite de nous obtenir une entrevue avec le Ministre de l'Éducation, le Docteur Capanema. Serait-ce possible avant Samedi prochain, Monsieur le Docteur, car nous pensions embarquer le 22 ou le 30 pour Saint Paul et Ribeirão Preto.
Que Votre Excellence veuille bien excuser notre importunité, et que le bon Dieu qui considère comme fait à Lui-même ce que l'on fait au moindre des siens, daigne récompenser divinement Votre Excellence de ce qu'elle fait pour nous aider.
Veuillez agréer, Monsieur le Docteur, l'expression de mon très profond respect et mes sentiments de cordiale gratitude.
De Votre Excellence, je suis, Monsieur le Docteur, la très humble servante dans le Christ,
Collegio N Sra da Soledade Ba