Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Charles Charnaux para Charnaux
18 de abril de 1949 · Rio de Janeiro, RJ, Brazil · 1 min de leitura
The writer, based in Rio de Janeiro, opens a letter dated 18 April 1949 to a certain Charnaux. The sender reflects on the difference between ridiculous men and true Christians, asserting that duties are always incisive and never dulled. Despite the recipient's silence, the sender feels compelled to write and mentions having purchased the recipient's works at personal sacrifice. The letter then turns to praising an article by the recipient about Mário de Andrade, calling it fully aligned with the sender's own spiritual and intellectual convictions.
7. M. 7. F. 18. 4. 1949. 7 Estrada Velha da Tijuca 675 Rio
Ch! Charnaux Mfr.
Les hommes, parfois – semblent, ridícules – mais les vrais Chrétiens – Jamais. Cette pensée résume tous les commentaires qu'il me viendrait de faire. – Nos Devoirs sont toujours incisifs et ne s'émoussent jamais –. Votre Silence envers moi – ne saurait aplanir mes Devoirs & j'ai pu parfois m'abreucher sur vos ouvrages – y les achetant au prix de sacrifices fois – été) Donc – je dois vous dire que votre article d'hier – Mario de Andrade – selon ma mentalité spirituelle et intellectuelle – que vos pensées et aspirations – vivant ces mesmes livres de [ilegível] – sont absolument identiques à mes convictions et état d'es[prit]
si Vous avez des momentsou Stan questin m'a pas mieux ditqu'un témoignage est un hommage rendu a votre mérite ! car ma conscei ence Chrétienne m'y oblige. Daignez agréer l'assurance.