Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente informa ter enviado recortes de jornal com um artigo seu sobre 'Estética Literária' e pede desculpas ao destinatário por uma imagem errada — chamada de 'pérola afipiniana' — contida em determinada passagem do artigo. Explica que a referência a Tobias numa luta de escritores pelo estilo surgiu por mera associação momentânea de ideias e acabou passando até o fim do texto.
Caro Sr. Tristão de Athayde:
Enviei-lhe, há alguns dias, uns recortes de jornal, com um artiguete meu sobre o "Estética Literária". Creio, aliás, já os haver recebido.
Hoje, quero pedir-lhe perdão de uma imagem errada, — legítima "perola" afipiniana, — contida em determinada passagem do artiguete, a qual lhe deve ter logo saltado à vista.
A propósito da luta de escritores pelo estilo, falei em luta de Tobias com o supo... Ora, isso foi com esquência te mera alça e momentânea associação de ideias, que conseguiu passar até o fim...
Eu, evidentemente, queria falar da luta de Jacó. Mesmo porque os contactos de Tobias com o anjo não tiveram aquele sentido.
O erro cometido, por simples descuido, quando procuro sempre ter muito cuidado nas pobres coisas que escrevo (longe daí qualquer presunção de infalibilidade) deixou-me com um incrível mal-estar. De que não comecei a livrar-me senão quando tive a ideia desta carta, solicitando-lhe desculpas.
E é o que faço, renovando-lhe o testemunho da minha grande admiração.
Américo de Guerra Rosa
Americo de Oliveira Costa