Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Thales de Azevedo apresenta ao dr. Alceu o Abade Dom Aloisio Wiesinger, cisterciense que viveu na Bahia organizando a fundação Divina Pastora e retorna à Áustria para a abadia de Schlierbach. Informa que o Abade é autor de "Operismo", obra sobre doutrina social da Igreja, e solicita que a editora Agir avalie a publicação em português. Thales revisou os originais para melhorar a linguagem.
Prezado amigo e mestre, dr. Alceu.
Tem a honrosa satisfação de apresentar-lhe, portador desta, o Exmo. Sr. Abade Dom dr. Aloisio Wiesinger, Cisterc., que há alguns anos vive na Bahia organizando a fundação Divina Pastora, no interior do nosso Estado, e agora regressa à Austria, onde é responsável pela abadia de Schlierbach.
S. Excia Revma é autor de uma obra intitulada "Operismo", em que expõe e propugna a aplicação da doutrina social da Igreja em moldes bastante avançados, conciliando a desigualdade econômica atual com as exigências da justiça, do direito e da caridade cristã. Publicada, acredito que essa obra teria uma repercussão extraordinária e certamente contribuiria poderosamente para a reconciliar do proletariado com a Igreja.
Desejoso de publicar em português esse trabalho, fazendo-o depois em alemão e inglês, o sr. Dom Abade Aloisio estimará mostrar-lhe os seus originais para que a "Agir" estude a possibilidade de aceitar a edição. Li esses originais e procurei tornar-lhe a linguagem mais correta, o que espero tenha ao menos em parte conseguido.