Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente responde carta de 15 de abril, esclarecendo que seus comentários sobre o discurso do Senador Hamilton Nogueira não continham censura, apenas relato da situação. Envia artigo de José Pedro A. de Faria d'O Operário sobre tolerância entre católicos. Pede informações sobre possível tradução portuguesa do livro La Tolérance do Pe. Vermeersch (Louvaina/Paris, 1912). Comenta que está a dar conferências e pergunta sobre a situação da revista A Ordem, cujos números recentes não recebeu.
São Paulo, 1 de Maio de 1945.
Meu Caro amigo Alceu,
Recebi a tua carta de 15 de Abril e hoje aproveito o ensejo para responder que, no que lhe escrevi sobre o discurso do Hamilton Nogueira, não vai nenhuma censura da minha parte, e apenas relatório da situação aqui. Como aliás, a liberdade de juntar hoje mais um documento sobre esta situação. É um artigo do José Pedro A. de Faria, publicado no "O Operário", órgão do Círculo Operário Paulistano (C.O.P.). Pode interessar ao Senador Hamilton Nogueira, porque não é apenas um protesto e sim um esboço de argumentação — o que é sempre melhor e mais objetivo. Desejo muito que se discuta este ponto entre os católicos e queira Deus que todos cheguem a ver quais são os verdadeiros princípios da tolerância e os seus limites.
Diga um pouco, não seria possível conseguir que se traduzisse em português o livro do Pe. Vermeersch: La Tolérance? Vários alunos manifestaram-me o desejo de ler esta obra ímpar, que deve estar agora esgotada em francês. Quem sabe se os jesuítas não poderiam informar sobre as possibilidades e condições da tradução. O Original foi publicado por Desbrugyt-Dieudonné em Louvaina e por Beauchesne em Paris. (1912)
Estou a dar as conferências na "A Arceta"... O que aconteceu com "A Ordem"? Não vi ainda o último número do ano passado e nenhum deste ano...?
Um cordial abraço do tempo amigo.
L. Juan Aeber...
Prof van Acker L