Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Rafael Tomas Caldera para Alceu Amoroso Lima
5 de março de 1973 · Fribourg, Suíça · 2 min de leitura
Rafael Tomás Caldera escreve de Fribourg a Alceu Amoroso Lima para tratar da distribuição no Brasil da edição portuguesa do livro Andrés Bello, publicada em Caracas por ocasião do encontro fronteiriço dos dois presidentes em fevereiro de 1973. Dispõem de dois mil exemplares para livrarias e pedem que Alceu entre em contato com o Dr. Alfredo Basalo em Caracas para acertar detalhes e também solicita orientação sobre o preço de venda ao público.
Fribourg, le 5 mars 1973.
Sr.D. Alceu Amoroso Lima. Rua Paissandú 200 Rio de Janeiro.
Muy apreciado amigo:
Espero que haya recibido el ejemplar del Andrés Bello en versión portuguesa que, traducido por su hija Maria Helena, publicamos en Caracas para la ocasión del encuentro en la frontera de nuestros dos Presidentes, el dia 20 del pasado mes de febrero.
Como ya sabrá —por los telegramas enviados desde Caracas—, deseamos que ese libro sea distribuído en Brasil por manos competentes. Y, justamente, conociendo su respuesta de que Jose Olympio aceptaba encargarse de la distribución, le escribo con el fin de concretar los detalles al respecto.
Aparte de los ejemplares de obsequio, contamos con dos mil ejemplares del libro para su distribución en librerías, ejemplares que enviaríamos a Olympio tan pronto esté establecido el contacto.
Necesitamos, por tanto, saber a quién se le debe escribir para ver las condiciones de la distribución, y para ponerla en marcha.
Igualmente, debe fijarse el precio de venta al público del ejemplar, y para ello —además de lo que se discuta con el distribuidor— nos gustaría contar con su opinión al respecto (al menos, como orientación para nosotros: no queremos que el precio resulte excesivo, o que no guarde proporción con las características del ejemplar).
Le ruego, entonces, que Ud. escriba tan pronto como le sea posible, al Dr. Alfredo Basalo (Apartado 68144 — Caracas), quien va a ocuparse de este asunto, dándole las informaciones necesarias.
Agradeciéndole de antemano su gentileza, le saluda
muy cordialmente,
Rafael Tomás Caldera