Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Fragmento inicial de carta em francês dirigida a D. Frei Alano do Noday, Bispo de Porto Nacional. O remetente questiona retoricamente se há necessidade de convidar alguém que nunca está longe, afirmando que nesse grande dia o seu lugar estará marcado, e começa a exprimir compreensão de algo que fica por dizer nesta página.
D. Frei Alano do Noday Bispo de Porto Nacional
Est-il besoin de vous inviter, vous l'ami qui n'etes jamais loin... En ce grand jour votre place sera marquée... jesais, je comprends que
Gogoly
Vous ne pouvez pas venir: vos occupations, votre apostolat vous p' interdisent. Toutefois votre place ici restera par vide dans le coeur de votre très fausse mais très vrai ami' Qui aura, en ce grand moment un souvenir très fervent et vous envoie une première bénédiction qui voudrait être très bienfaisante, Très feconde.
Bispo Alano du Nody