Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
O remetente pede desculpas ao destinatário (um doutor) por ter-lhe enviado um artigo que foi publicado pelo 'Herido'. Em seguida, comenta criticamente a obra 'Quarta humanidade' de Plínio Salgado, acusando-a de grande erudição sem verdadeira teologia, com traços de fatalismo e panteísmo, citando longamente uma oração ao 'Destino dos povos' que considera blasfematória e de cunho alemão/panteísta.
Mon cher Docteur
Excusez-moi. Je viens d'apprendre (par hasard!) que mon article a été publié par le Herido. Je vous demande pardon de vous l'avoir envoyé. Je viens de lire la « Quarta humanidade » de Plínio Salgado, (un rêveur), où je ne vois qu'une grande érudition lancée dans une salade russe, sans l'onction de la théologie. Pas un mot de la Providence qui gouverne le monde, mais une prière (qui donne l'impression du fatalisme) ao Destino dos povos (pag. 135), «vontade» «desconhecida que ages no fundo dos dias, «através das transformações numerosas e «constantes do Espírito do Tempo (avec 2 «majuscules) e das fisionomias da Terra (avec «une majuscule) force providencial (que «veut dire ce mot providencial ???) que «determinaste as migrações das raças e «tangeste nações em marchas de inquietas buscas «as religiões (nous voilà au dieu allemand «au Cosmos, panthéisme pur) e estabele- «cendo os impérios — — — e tão eterna «como o rodar dos astros, e já agora tão viva como estavas presente quando nasceram os primeiros desses… (cette force providentielle présidait à l'apparition des premières divinités !!!) Blasphème
pertens dos povos, revelado na ância de destruir dos exércitos de Tamerlão e de Cambypes (magnifice éloge des conquérants exterminateurs et assassins) «tu que conduziste os povos (encore l'éloge de Tamerlan!) «que derribaste e ergueste os tiranos, (éloge cynique) «que oprimiste as multidões em obediência a teus secretos desígnios. (je ne m'étonne plus qu'il «admire Hitler). ?
«tu, destino misterioso que conduziste Moisés? (je croyais que Celui qui conduisait était um Dieu bien connu, non un Dieu personnel qui parlait à Moïse et aux Israëlites, mais j. Salp. est venu me révéler l'erreur de mes croyances «tu que estiveste presente nas catacumbas de Roma — nos laboratórios dos alquimistas !!!! (le même dieu qui régnait dans les Catacombes et qui règne dans les laboratoires !!!! L'écrivain ne sait pas même son catéchisme, et confond les lois de la nature, issues évidemment du Dieu Créateur, avec l'action surnaturelle du Dieu Rédempteur dans le Sacrement de l'Eucharistie, dans le mystère des Catacombes horrible blasphème! Pardonnez-leur Seigneur... il ne sait ce qu'il dit si.)
«estiveste presente nos rios de sangue da Revolução Francesa, «— tu, destino dos povos, dá ao Brasil, o séu «constante de afirmação, proporciona-lhe a hora de sua plena no mundo.)
B-7
Notre Cardinal a fait une brillante Conférence sur l'Évangile, en citant Napoléon I; il a fait tenir le manifeste de l'Action Catholique, l'unique salut de l'humanité. J'ai été stupéfié de voir notre Cardinal aussi bien inspiré... C'était à l'Assemblée générale de la Jeunesse Féminine, à Sion Dimanche, 23 Novembre. Sur ce point de l'Évangile nous sommes cor unum et anima una, Cardinal, Amoroso Lima et ma pauvre personne.
Je prépare sur ce point un article dans la Revue Esprito Santo pour Janvier. Mon article sur le Positivisme est aussi une réponse à l'ouvrage « A quarta humanidade » (ouvrage édité par la Librairie José Olympio, en 1934). Je vous recommande beaucoup mon article sur le Positivisme qui n'a été donné à personne..
Compliments respectueux à Madame Tout dévoué dans la Cause de Jésus et de Marie.
P. Paulin Decouriieux Btê
Paulo M Lecourieux Barnabita
Alceu Amoroso Lima
nous sommes cor unum et anima una, Cardinal, Amoroso Lima et ma pauvre personne
Hitler
teus secretos desígnios. (je ne m'étonne plus qu'il «admire Hitler).
Plínio Salgado
Je viens de lire la « Quarta humanidade » de Plínio Salgado, (un rêveur), où je ne vois qu'une grande érudition lancée dans une salade russe, sans l'onction de la théologie.
Moisés
tu, destino misterioso que conduziste Moisés?
Cardinal
Notre Cardinal a fait une brillante Conférence sur l'Évangile, en citant Napoléon I; il a fait tenir le manifeste de l'Action Catholique
Tamerlão
exércitos de Tamerlão e de Cambypes (magnifice éloge des conquérants exterminateurs et assassins)
Salp.
j. Salp. est venu me révéler l'erreur de mes croyances