Acervo
Buscar no acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
Acervo
Procure por trecho, remetente, tópico ou período. Todos os campos são combinados na busca.
De Guilherme Barauna para Alceu de Amoroso Lima
22 de abril de 1966 · Garnstock-EUPEN, Belgique · 2 min de leitura
Frei Guilherme Baraúna acusa o recebimento do artigo de Alceu de Amoroso Lima para a coletânea sobre a Constituição pastoral Gaudium et Spes. Elogia o artigo e subscreve suas afirmações. Faz três pedidos: que o artigo não seja publicado alhures por questões de copyright da Editora VOZES; que Alceu forneça seus títulos e qualificações científicas; e que acrescente uma bibliografia internacional de cerca de 10 títulos. Informa que pretende incluir o artigo em todas as edições da obra, não apenas a brasileira.
Garnstock-EUPEN, 22 de abril de 1966
Prezado Professor Alceu,
acuso com esta o recebimento do artigo que teve a gentileza de redigir para a coletânea de estudos sôbre a Constituição pastoral "Gaudium et Spes".
Cumpro o grato dever de agradecer-lhe. Primeiro, pela honra insigne que representa para mim publicar êste estudo em um volume que, como A Igreja do Vaticano II, há de impor-se em todo o mundo pelo seu alto nível. Depois, porque o seu artigo é excelente. Nada encontrei nêle que traia sectarismo ou "parti pris". Subscrevo totalmente as suas afirmações, do início ao fim, porque me parecem retratar com absoluta fidelidade o ensinamento dos Padres do Concílio Vaticano II. Aqui e acolá será conveniente fazer umas pequenas mudanças, de todo irrelevantes: isto em atenção ao fato que a obra não está destinada exclusivamente ao Brasil.
Três coisas tenho a pedir-lhe. 1.) Poderia pedir-lhe que não publique o artigo alhures? Do contrário teria sérias dificuldades com os Editores, que fazem questão da propriedade exclusiva decorrente do "copyright". A Editôra VOZES lhe pagará o artigo. - 2.) Necessito uma indicação exata dos seus títulos e qualificações científicas, bem como de suas ocupações no passado e no presente. Para o elenco dos colaboradores que figurará no início da obra. - 3.) Seria de suma conveniência acrescentar ao artigo uma lista bibliográfica sôbre o assunto tratado (uns 10 títulos de livros ou artigos publicados em revistas). Dado o caráter universal da coletânea, a bibliografia deve ser internacional e registrar exclusivamente obras de valor reconhecido. - Dada a urgência da publicação do volume, solicito-lhe um atendimento imediato aos três itens acima.
O seu artigo não estava previsto no plano original da obra. A minha intenção é, porém, que êle seja publicado não só na edição brasileira mas também em tôdas as outras. Insistirei junto aos meus Editores neste sentido e espero não encontrar oposição.
Renovando-lhe os protestos da minha alta estima e do meu reconhecimento cordial, exprimo-lhe as minhas felicitações pelo excelente trabalho e recomendo à proteção de Deus todos os seus empreendimentos pelo Reino.
Guilherme Barauna